Lors du deuxième épisode de KKD, Arthur se rend chez Stéphanie Couvreur, jeune chercheuse en hydrodynamique et médiatrice scientifique. Pénétrer l’intimité de l’appartement d’une doctorante le rend nerveux. Une rencontre forte en émotions.
V 39 Albatross est une sorte de prao atlantique (flotteur sous le vent) muni de deux ailes placées à 90° l’une de l’autre. L’engin est basé sur l’utilisation d’un gréement rigide, de l’effet de sol, et de l’utilisation d’un foil en T (safran)