Dans cet épisode, nous allons nous demander si les étudiant-e-s en question travaillent beaucoup (trop ?) et, indirectement, si elles ont encore des amis, si elles sortent parfois de chez elles autrement que pour aller à l'école et si, parfois, il leur arrive de se détendre devant la télé.