L'éruption du volcan islandais Eyjafjöll, sème une immense pagaïe dans le transport aérien en Europe. Les cendres qui s'échappent en de gigantesques volutes, susceptibles de limiter la visibilité et surtout d'endommager les réacteurs, clouent au sol une bonne partie des avions en Europe.