En un an, le danger d’une épidémie de grippe porcine a été réduit à néant. Les stocks d’antiviraux, vaccins et masques accumulés par une France terrorisée à l’idée d’une pandémie commencent à se périmer. En comptant la campagne de vaccination, le coût global pourrait atteindre 2 milliards d’euros.